J.D. Salinger - De Daumier-Smith's Blue Period
پنج شنبه 01 تیر 1396
"دوره ی آبی دو دامیر اسمیت" که در ایران با نام "دلتنگی های نقاش خیابان چهل هشتم" به چاپ رسیده است یکی از داستان‌های سلینجره که توی مجموعه داستان "نه داستان" که البته در ایران به نام همین داستان چاپ شده ظاهر میشه. دوره‌ی آبی به زمانی گفته میشه که وقتی یه نقاش بیشتر از رنگ آبی و مشتقات اون استفاده میکنه و همین‌طور، توی زندگی اون نقاش غم انگیزی بوده. یکی از معروف‌ترین دوره آبی ها، دوره‌ی آبی پیکاسوست. نکنه این داستان کوتاه هم، دوره آبی سلینجر حساب میشه؟ نکنه کلمات به کار رفته شده توی این داستان کوتاه به رنگ آبی نوشته شدن؟
بیشتر...داستان کوتاه انگلیسی:Roald Dahl - Lamb to the Slaughter
سه شنبه 15 فروردین 1396
اگر شما هم مثل من کمی خوش شانس بوده اید حتما در کودکی یا نوجوانی حداقل یکی دو تا از داستان های رولد دال(Roald Dahl) را خوانده یا حتی شندیده اید و اسم رولد دال در ذهنتان تداعی گر داستان های جذابی مثل ماتیلدا و چارلی و کارخانه ی شکلات سازیست. اما شاید خیلی از شما اصلا خبر نداشته باشید که رولد دال قصه گوی عزیز دوران کودکی و نوجوانی ما داستان کوتاه هایی جدی برای بزرگسالان و با تم کمدی تلخ و حتی جنایی هم دارد! بله جنایی! حتی کارگردان معروف فیلم های جنایی و دلهره آور جناب هیچکاک هم یکی از همین داستان ها به نام گوسفند قربانی را کارگردانی کرده است. به شما توصیه میکنم که خواندن داستان کوتاه انگلیسی جذاب گوسفند قربانی (Lamb to the Slaughter) را به هیچ وجه از دست ندهید. مطمئنم که این داستان کوتاه به اندازه ی دیگر داستان های رولد دال برایتان جذاب خواهد بود و البته شوکه کننده!
بیشتر...تعریف داستان کوتاه و معرفی انواع داستان های کوتاه
سه شنبه 15 فروردین 1396
اگه دنبال یک روش مطمئن برای یادگیری زبان انگلیسی هستید، مطالعه داستان های کوتاه انگلیسی یکی از بهترین روش‌ها محسوب میشه! در کنار یادگیری زبان، شما می‌توانید از مطالعه بهترین داستان های کوتاه انگلیسی هم لذت ببرید. مقاله‌ی پیش روی‌تان، اولین مقاله از سری مقالات داستان کوتاه و یادگیری زبان انگلیسی است و به تعریف داستان کوتاه و معرفی انواع داستان کوتاه، که لازمه‌ی شروع کار محسوب میشه، می‌پردازه. بعد از آشنایی با تعریف داستان کوتاه و انواع داستان های کوتاه انگلیسی، اولین گام در این مسیر رو برداشتید و در انتخاب داستان کوتاه هایی که قصد مطالعه‌شون رو دارید، هوشمندانه‌تر عمل خواهید کرد.
بیشتر...داستان کوتاه انگلیسی: Raymond Carver - Why Don't You Dance
پنج شنبه 10 فروردین 1396
نوشتن یک داستان کوتاه بدون پلات یا با یک پلات تعریف نشده یکی از سخت ترین روش های داستان نویسی محسوب میشه که معمولا نویسنده ها سمتش نمیرن چون به شکست ختم میشه. ولی داستان کوتاه چرا نمیرقصی؟ (?Why Don't You Dance) اثر ریموند کارور(Raymond Carver) یکی از بهترین نمونه های این سبک محسوب میشه. چرا نمیرقصی با صحنه ای که نسبتا برای یک داستان نرمال و معمولی عجیب به حساب میاد شروع میشه. آغازی که سوالات زیادی رو در ذهن خواننده ایجاد میکنه. کارور با توصیف خیلی نرمال صحنه هایی که اصلا نرمال و عادی نیستن شما رو بیشتر پا در هوا نگه میداره. به ریموند کارور و "واقعیت کثیف" مینیمالیستی او خوش اومدین.
بیشتر...