برچسب های موزیک

ترجمه اهنگ Avec le temps -Léo Ferré

شنبه 07 اسفند 1395

ترجمه  اهنگ  Avec le temps -Léo  Ferré

لئو فره ، موسیقی دان، خواننده آنارشیست ، ترانه سرا، و پیانیست فرانسوی است . او پس از جنگ جهانی دوم اوج گرفت و کار خود را با خواندن در کاباره های پاریس آغاز و حدود چهل آلبوم منتشر کرد. آهنگ با "گذر زمان" یکی از غمگین ترین آهنگ های اوست که سرشار از تراژدی تجربه های بی پایان زندگی و عشق بی سرانجام است .

ترجمه آهنگ Daniel Lavoie - Ils s'aiment

جمعه 06 اسفند 1395

ترجمه آهنگ Daniel Lavoie - Ils s'aiment

ژرارد لاووا با نام هنری "دانیال لاووا" ، خواننده ، ترانه سرا ، نویسنده و پیانیست کاناداییست. او با بازی در تئاتر " گوژپشت نتردام" به شهرت رسید و سپس با ترانه ی " آن ها یکدیگر را دوست دارند" موفقیت زیادی به دست آورد. این ترانه نقش مهمی در فعالیت و حرفه اش ایفا کرد. او این قطعه را با الهام از دیدن صحنه ای از دو نوجوان دلداده در بین ویرانه های شهر بیروت سروده است.

ترجمه آهنگ Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas

سه شنبه 07 دی 1395

ترجمه آهنگ Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas

دهه پنجاه، پاریس، روزهای بارونی، کافه، قهوه فرانسوی و سیگارهای پشت سر هم. و کنار همه‌ی این‌ها آهنگ "من را ترک نکن" از "ژک برل" داره پخش میشه.

برچسب های بیشتر...

برچسب های وبلاگ

یادگیری زبان فرانسه: سلام و احوالپرسی کردن و معرفی خود در زبان فرانسه

سه شنبه 08 فروردین 1396

یادگیری زبان فرانسه: سلام و احوالپرسی کردن و معرفی خود در زبان فرانسه

در فرهنگ‌های مختلف طریقه‌ی سلام و احوال‌پرسی افراد ممکن است تفاوت‌هایی داشته باشد؛ در مطلب آموزشی زیر به شرح فرهنگ رایج بین فرانسوی‌زبان‌ها می‌پردازیم.

منحصرا زبان: معرفی رشته های کنکور سراسری زبان های خارجی

جمعه 22 بهمن 1395

منحصرا زبان: معرفی رشته های کنکور سراسری زبان های خارجی

خب حالا این همه از منابع کنکور زبان تخصصی خوندید و کنکور هم قبول شدید. بعدش چی؟ بیشتر بچه‌های کنکور زبانی تصویر مبهمی از زندگی بعد از کنکوری خودشون دارند. قراره بعد از کنکور چه اتفاقی واسشون بیوفته؟ وارد چه دنیایی بشند؟ این دنیا قرار واسشون خوش‌آیند باشه یا نه؟ بخوانید و رستگار شوید.

برچسب های بیشتر...
لطفا منتظر بمانید

لطفا چند لحظه منتظر بمانید...